La fortuna di Tomasi di Lampedusa in Giappone

images

Il romanzo di Tomasi di Lampedusa è stato tradotto in tutto il mondo, ma ancora in pochi conoscono i suoi racconti, persino in Italia. Eppure sono fatti della stessa trama del Gattopardo, la scrittura elegante di queste pagine non ha nulla da invidiare a quella del romanzo. I Ricordi d’infanzia possono facilmente trascinare in luoghi molto familiari per il lettore del Gattopardo, perché sono gli stessi che l’autore rievoca nell’opera che lo ha reso noto. E La sirena è un racconto perfetto, considerato tra i più belli del Novecento.

Grazie alla traduzione di Naomi Takeya i giapponesi, così sensibili alla bellezza, Continua a leggere “La fortuna di Tomasi di Lampedusa in Giappone”

Annunci